LYRICS
เนื้อเพลง
FOR THE FIRST TIME IN FOREVER – ANNA
The window is open, so's that door!
I didn't know they did that anymore!
Who knew we owned eight thousand salad plates...?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates!
There'll be actual real live people
It'll be totally strange
But wow! Am I so ready for this change
'Cause for the first time in forever
There'll be music, there'll be light!
For the first time in forever
I'll be dancing through the night...
Don't know if I'm elated or gassy
But I'm somewhere in that zone!
Cause for the first time in forever
I won't be alone
I can't wait to meet everyone! (gasp)
What if I meet... the one?
หน้าต่างและประตูทุกบานได้เปิดออกแล้ว
ฉันไม่เห็นรู้เลยว่าพวกเขายังทำแบบนั้นอยู่
ใครจะไปรู้ล่ะว่าเรามีจานสลัดถึง8พันใบ
ฉันวิ่งเล่นอยู่ในห้องโถงอันว่างเปล่านี้มานานนับปี
ทำไมบอลรูม ถึงไม่มีลูกบอลเลยล่ะ
ในที่สุดเราก็ได้เปิดประตูเสียที!
จะได้เจอผู้คนจริงๆซักที
มันต้องรู้สึกแปลกๆแน่ๆเลย
แต่ว้าว! ฉันพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้แล้วนะ
เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่รอมานานแสนนาน
มันจะต้องมีเสียงเพลง และแสงสี!
เป็นครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนาน
ฉันจะเต้นรำไปตลอดทั้งคืน
ไม่รู้ว่าฉันกำลังมีความสุข หรือมวนในท้องไปหมด
แต่ฉันก็รู้สึกตื่นเต้นจริงๆนะ
เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่รอมานานแสนนาน
ที่ฉันจะไม่ต้องอยู่ตัวคนเดียวอีกแล้ว
ฉันอดใจรอไม่ไหวแล้วที่จะได้เจอทุกๆคน!
ถ้าหากฉันได้พบกับ... คนคนนั้นล่ะ?
The window is open, so's that door!
I didn't know they did that anymore!
Who knew we owned eight thousand salad plates...?
For years I've roamed these empty halls
Why have a ballroom with no balls?
Finally they're opening up the gates!
There'll be actual real live people
It'll be totally strange
But wow! Am I so ready for this change
'Cause for the first time in forever
There'll be music, there'll be light!
For the first time in forever
I'll be dancing through the night...
Don't know if I'm elated or gassy
But I'm somewhere in that zone!
Cause for the first time in forever
I won't be alone
I can't wait to meet everyone! (gasp)
What if I meet... the one?
หน้าต่างและประตูทุกบานได้เปิดออกแล้ว
ฉันไม่เห็นรู้เลยว่าพวกเขายังทำแบบนั้นอยู่
ใครจะไปรู้ล่ะว่าเรามีจานสลัดถึง8พันใบ
ฉันวิ่งเล่นอยู่ในห้องโถงอันว่างเปล่านี้มานานนับปี
ทำไมบอลรูม ถึงไม่มีลูกบอลเลยล่ะ
ในที่สุดเราก็ได้เปิดประตูเสียที!
จะได้เจอผู้คนจริงๆซักที
มันต้องรู้สึกแปลกๆแน่ๆเลย
แต่ว้าว! ฉันพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้แล้วนะ
เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่รอมานานแสนนาน
มันจะต้องมีเสียงเพลง และแสงสี!
เป็นครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนาน
ฉันจะเต้นรำไปตลอดทั้งคืน
ไม่รู้ว่าฉันกำลังมีความสุข หรือมวนในท้องไปหมด
แต่ฉันก็รู้สึกตื่นเต้นจริงๆนะ
เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่รอมานานแสนนาน
ที่ฉันจะไม่ต้องอยู่ตัวคนเดียวอีกแล้ว
ฉันอดใจรอไม่ไหวแล้วที่จะได้เจอทุกๆคน!
ถ้าหากฉันได้พบกับ... คนคนนั้นล่ะ?